Esta não foi uma festa de despedida | This was not a goodbye party

Tuesday, June 21, 2016





Quando pensamos em partir, automaticamente pensamos nas pessoas que vamos deixar para trás. Pensamos nas saudades que vamos ter, na falta que vamos sentir das rotinas e do contacto com essas pessoas. Pensamos em tudo no melhor e no pior cenário. A verdade verdadinha é que acredito que, com a minha partida, acabarei por perder o contacto com parte das pessoas com quem hoje me relaciono. Por outro lado, também acredito que as pessoas que têm de ficar, ficarão. Independentemente de distâncias ou do tempo que possamos passar sem trocar uma simples mensagem. Aprendi isso com a partida de uma grande amiga para o Cambodja, a Io. Não há um dia que não sinta a a falta dela, e não há um dia em que sinta que gosto menos dela por passarmos semanas sem contacto. Ela está a fazer aquilo que todos nós deveríamos fazer, cada um ao seu jeito: a procurar a felicidade. 

Hoje, a um mês de partir para a Austrália, acredito que há amigos que serão como a família. Os laços não se vão quebrar. Esses não serão deixados para trás e, por isso, para esses, não há despedidas. Há abraços e beijos de até já. Eu e o J decidimos reunir essas pessoas não para nos divertirmos uma última vez, mas para nos rodearmos deles, todos ao mesmo tempo, e carregar as baterias (e os corações) de positivismo e boas energias para enfrentar o que aí vem. Quando uma grande decisão é tomada, é maravilhoso sentir o apoio dos que nos são mais próximos, sentir que está tudo alinhado no sentido da felicidade. 

Planeámos uma churrascada ao ar livre, mas o S. Pedro trocou-nos as voltas e deu-nos chuva. Pegámos nos limões e fizemos limonada. Reorganizámos o evento. Juntámos o pessoal na nossa casinha de bonecas, comemos e bebemos. Seguimos para um restaurante no bairro e continuámos a festa. Éramos muitos e muito barulhentos, o espaço ficou por nossa conta. Daí seguimos debaixo de chuva para o Lux, onde a festa se fez até de manhã. No pequeno T2 acabaram a dormir 9 pessoas. Fomos felizes. Estávamos em família.
____________________

When we think about leaving, automatically we think about the people we are going to leave behind. We think of how much we will miss them, the absence we will feel from the routines and the contact with those people. We think of everything in the best and the worst case. The truth is that I believe that, with my departure, I will end up losing contact with some of the people I relate with today. On the other hand, I also believe those who have to stay, do stay. No matter the distance or the time we might spend without exchanging a single message. I learned that with the departure of a big friend of mine to Cambodja, lo. There is no day that I don't miss her, and there is no day that I feel that I like her less even if we spend weeks without talking to each other. She is doing what we all should do, each in their own way: search for happiness.

Today, one month before going to Australia, I believe that there are friends who will be like family. Our bonds will never break. Those will not be left behing and for those, there are no goodbyes. There are only 'see you soon' hugs and kisses. Me and J decided to gather those people not to have fun one last time, but to surround ourselves with them, all at the same time, and to charge our batteries (and our hearts) of positivism and good energy to face what is to come. When a big decision is taken, it is wonderful to feel the support from the people who are close to us, feel that everything is lined in the way of happiness.

We had planned a bbq outdoor, but Saint Peter gave us rain. We took the lemons and made lemonade. With the help of V, we rearranged the event. We gathered everyone in hour little doll house, we ate and we drank. The, we went to a restaurant in the neighborhood and continued the party. From there, under the rain, we went to Lux, where the party continued until the morning. In our little T2 slept 9 persons. We were happy. We were in family. 

I'll leave you for today with 1/50 of the photos we took that night... and sorry for the low quality of them.

There is no party if there is no selfie.
The ladies of the party...
...and the hole group!
love,
C.



You Might Also Like

0 comentários

Fala Comigo!

Name

Email *

Message *