Vamos falar sobre os Australianos? | Let´s talk about Australians?
Thursday, November 03, 2016
Antes de mais importa dizer que estou por terras de Chet Faker há apenas 3 mesinhos (nem isso, vá). Há muito para descobrir, muito para explorar e muito mais para saber sobre as gentes nativas deste país. Mas, amiguinhos, acho que já respirei o suficiente por cá para avançar com as primeiras considerações sobre os australianos.
Em primeiro lugar, importa referir que este país é feito de gente simpática e sorridente. Seja num supermercado ou numa loja, é quase certo que o funcionário que recebe o cliente na caixa vai perguntar coisas para averiguar o nível de felicidade da pessoa que tem à sua frente. O inquérito começa com “como está a correr o seu dia” e desdobra-se em “então e o quê que vai fazer hoje?”, “e planos para o fim de semana?”. E não estamos aqui a falar de coscuvilhice. Este pessoal quer mesmo é que o povo esteja feliz. Claro que, à boa moda tuga, nem sempre estamos com paciência para estar assim tão felizes ao fim de um dia de trabalho e só queremos mesmo é ir comprar pão e passar entre os pingos da chuva.
Sobre trabalhar... Esta malta não trabalha até tarde e principalmente não trabalha muitas horas nem sequer é assim despachadinho ou eficiente como nos obrigam a ser em Portugal, no entanto, é gente que desde cedo procura estar a fazer alguma coisa. É vê-los aos 16 anos, filhos de ‘boas famílias’, como tanto gostamos de classificar em Portugal, à procura do primeiro emprego seja ele onde for.
Ainda assim, os australianos são um povo extremamente relaxado, e quando eu digo extremamente é mesmo EXTREMAMENTE. "Não te preocupes, amigo" é capaz de ser a expressão mais repetida por cá. É muito diferente do ritmo a que estava habituada e se calhar é por isso que, às vezes, este ram-ram é capaz de testar os meus nervos, mas a verdade é que as coisas funcionam e por alguma razão Portugal é um barco de plástico com um furinho tapado com chiclete e a Austrália é um raio de um navio.
Ora, na Austrália não há cá senhores doutores. O povo é todo tratado pelo nome, do mesmo jeito, não há cá diferenças.
Mais, já vos falei que por cá esta malta vive à vontade, à vontadinha. Da mesma forma que podemos cruzar-nos com pessoas descalças e de tronco nu no supermercado, também ninguém quer saber sobre o que tu tens vestido. No mesmo restaurante a um sábado à noite, podemos encontrar umas pessoas de chinelos e de calções e outras de salto alto e saias lápis.
Vamos aproveitar a boleia e falar sobre modas? A Zara, para os australianos, é uma marca assim para lá de espetacular, fora do alcance da classe média. Isto porque, na Austrália, os preços da Zara são completamente diferentes do que vemos em Portugal e há peças que chegam a custar mais do dobro. Quando por cá percebem que estamos a usar um casaco ou umas calças da Zara, a reação é “wwooooouuuu, isso é brutal! Eu também tenho dois casacos da Zara (LOUCURA) e são brutais”. Só agora é que eu percebo a sorte que tenho por ter o armário recheado de Zara.
Outra coisa que é mesmo moda por aqui: colocar silicone nos lábios. É vê-las com 18 aninhos com o lábio super inchado, qual Kylie Jenner ou outra qualquer Kardashian (um estilo muito apreciado por aqui).
De vez em quando ainda dou por mim colada a ver uma pessoa passar, mas depois acordo e penso que por aqui tudo é legítimo. E tal como é legítimo ter silicone em 60% do corpo e tentar ser uma Kardashian, também e legítimo ir de pijama ao supermercado. Porque sim, este é um dos países onde ninguém quer saber sobre o que o outro está a usar, desde que seja feliz.
Entretanto, deixo-vos assim com umas pérolas da internet que ilustram os Aussies na perfeição!
Entretanto, deixo-vos assim com umas pérolas da internet que ilustram os Aussies na perfeição!
__
Before anything else, I have to say that I arrived at Chet Faker’s land only three months ago. There is a lot to find out, a lot to explore about the natives of this land. But, my friends, I think I already breathed enough around here to tell you a few things about Australians.
First, I would like to tell you that this country is made of nice and smiling people. It doesn’t matter if it is a store or a supermarket, it’s almost certain that the person that meets you on the cashier will try to figure out how happy you are. The enquires starts with “how’s your day going?” and goes through “what are you going to do today?”, “any plans for the weekend?”. And no, they are not trying to know about your personal life, they just want everyone to be happy. Sure that, Portuguese style, sometimes we are not in the mood for so many questions and after a working day, we just want to go buy some bread without anyone talking to us.
Speaking about working… this people doesn’t work until late hours and don’t even work for many hours, however, this people start doing something in their sixteens. Even if they come from ‘good families’, like we love to label people in Portugal, they don’t mind to start working during the adolescence.
Australians are also very relaxed. And when I say that they are very relaxed, it’s because they are VERY relaxed. "No worries mate" is the sentence I hear more frequently around here. It’s so different from what I was used to and maybe this is why sometimes it kills my nerves. But there is a reason why Portugal is a little plastic boat with a little hole fixed with chewing gum and Australia is a hell of a ship.
Well, in Australia you don’t have doctors. Everybody is treated by their names, same way, no differences.
Another thing, I already talked to you about this peacefull kind of life. Same way we can see barefoot and no shirt people on the supermarket, no one cares about what you are wearing. On Saturday night, you can find on the same restaurant people on their shorts and slippers, and you can find ladies in their high heels and skinny shirts.
Let’s take this chance to talk a little bit about fashion? Zara, for Australians is such an amazing brand, that not everybody can afford to buy. And this is because, in Asutralia, Zara is an expensive brand and some things can cost the double than they cost in Portugal. When someone sees us wearing any jacket or trousers from Zara, the reaction is “wooooooouuuu, that’s amazing! I also have two jackets from Zara (CRAZYYY) and they are amazing”. This was when I realized how lucky I am to have my closet full of Zara pieces.
Another thing: around here, having silicon on lips is such a common thing. You can see them in their 18s with their top lips all swollen, just like Kylie Jenner or any other Kardashian (a much appreciated style around here).
Sometimes I find myself staring at someone at the street but then I wake up and I remember that everything is legit around here. And, as it is legit to have silicon on 60% of the body, it is legit to go to the supermarket on pijamas. Because yes, this is one of the countries where everything is possible and no one cares about what you are wearing, if you are happy wearing it!
Meanwhile I'll leave you with some fun memes that perfect illustrates Aussies!
Meanwhile I'll leave you with some fun memes that perfect illustrates Aussies!
love,
C.
1 comentários
Quem me dera que em Portugal também fosse tão normal ir de pijama ao supermercado ! :)
ReplyDelete