Qual é a sensação de atravessar o mundo? De começar uma viagem num sítio familiar, atravessar oceanos, visitar 2 aeroportos diferentes, aterrar num terceiro, num sítio completamente desconhecido? É estranha, é uma sensação estranha. Foram 32 horas de viagem, com direito a uma paragem em Amesterdão e outra em Abu Dhabi e, como diz o Variações, o corpo é que paga. Não é uma viagem fácil, não senhora, especialmente para quem, como eu, tem uma dificuldade enorme em adormecer em transportes. Nestas 32 horas, no total devo ter dormido umas 4 horas. 

Voámos entre o Porto e Amesterdão pela TAP, um voo curto de duas horas. Parámos quatro horas na capital cultural holandesa e seguimos num voo de sete horas para Abu Dhabi pela Etihad. Chagámos aos Emirados Árabes Unidos às 6h40 da manhã e o termómetro marcava 41º. Pisámos o chão do aeroporto entre o avião e o shuttle e ficámos imediatamente sem ar! 4 horas depois apanhámos o último voo, também operado pela Etihad e que numas modestas 13 horas nos pôs em Sidney. Comidinha de duas em duas horas, filmes, música, programas de televisão e uma dor de costas do demónio é o saldo desta viagem. 

Chegámos a Sidney há cerca de 1h30 e por cá esperamos a nossa boleia que nos vai levar até Wollongong. Estamos partidos dos dedos dos pés até à cabeça mas cheios de energias para começar esta nova vida. Afinal de contas, o que poderá haver de mau num país que no pico do inverno tem, para hoje, uma temperatura máxima prevista de 21º? Acho que consigo lidar com esta vida, sinceramente... Já consigo sentir o cheirinho a aventura!

_____

What is the sensation of crossing the world? Of starting a trip in a familiar place, cross oceans, visit 2 different airports, land in a thirth, in a absolutely unknown place? It’s weird, it’s a weird sensation. 32 hours of traveling, with a stop in Amsterdam and Abu Dhabi. Like Variações, a Portuguese singer says, it’s the body that pays. It’s not a easy trip, not at all, specially for the ones that, like me, find it hard to fall asleep in transports. In these 32 hours, I must have slept 4. 

We flew between Porto and Amsterdam by TAP, a 2 hours flight. Stoped 4 hours in the dutch culture capital. Then, in a seven hours flight, we flew to Abu Dhabi by Etihad. We arrived at United Arab Emirates at 6.40 a.m. and thermometer marked 41º. We touched the ground between the airplane and the shuttle and immediately got airless. 4 hours later we catched our last flight, also by Etihad, and in 13 hours we got in Sidney. Food every two hours, movies, music, tv shows and a hell of a back pain was the balance of the trip.

We got in Sidney 1h30 ago and are now waiting for our ride to Wollongong. We are a mess from our feet fingers to our head but full of energy to start this new life. After all, what bad can exist in this country that, in the winter, has 21º of temperature? I guess I can handle this life… I can already feel the smell of adventure!

Ignorem por favor a falta de qualidade desta escrita. O jet lag não perdoa!
Sorry for the lack of quality of this text. Jet lag isn't a friend!

love,

C.