stateofmind
10 factos que vocês não sabem sobre viver na Austrália | 10 facts you don’t know about living in Australia
‘Ah e tal vais viver para a Austrália. Que máximo, no outro lado do mundo, deve ser tudo tão desenvolvido, tão espetacular. Espetacular, sim. Desenvolvido, não necessariamente. Ouvi (e ouço) as pessoas dizerem isto constantemente. A verdade é que quando cá cheguei encontrei um paÃs muito diferente do que estava à espera. Mais tranquilo, mais pacÃfico, e com coisas que eu via acontecer em Portugal ou na Europa assim na década de 90. Mas calma, nada disto que eu estou a dizer é necessariamente mau! Até porque foi à procura de uma coisa diferente que eu vim para cá e se fosse para ser igual, deixava-me ficar no conforto do meu lar.
Ora, claro que a Austrália é GI-GAN-TE e eu falo só e apenas das coisas que tenho vivido aqui num raio de 150 km, se tanto. Ainda assim, fiz uma lista de coisas que acredito que vocês não sabem (ou pelo menos eu não sabia antes de vir para cá) sobre a vidinha na Austrália. Preparados? Aqui vai!
Viver na Austrália é:
1. ...sair do trabalho às 16h a achar que ainda é uma boa hora para ir ver uma lojas, chegar ao centro da cidade e estar tudo fechado.
Verdade, verdadinha. No geral as lojas fecham às 17h mas há dias em que fecham às 16h. Só à quinta-feira é que há coisas abertas até às 21h, que por acaso coincide com o Dia de São Receber (que doideira!!). E sim, os centros comerciais também fecham a esta hora.
2. ...ter alcatifa em casa. Zonas de refeições incluÃdas.
Lembro-me bem de há uns 10 anos os meus pais terem retirado a alcatifa dos quartos (e já foi tarde!). Chego aqui e há alcatifa em todo o lado e pior: há malta que põe tapetes peludos e fofinhos em cima da alcatifa. Olho penso: germes, bactérias, pó, ácaros.
__
‘Oh you are going to live in Australia. How nice, in the other side of the world where everything must be so developed, so amazing! Amazing, yes. Developed, not that much. I hear people saying this often. The truth is that, when I arrived here I found a very different country from what I imagined. More peaceful but with things that in Portugal or Europe I saw happening in the 90’s. Well, easy, none of this is necessarily bad. I left Portugal looking for something different. If I wanted the same I would have stayed in my home.
Well, sure Australia e HUGE and, when I talk, I speak about things I see happening in a 150km radius. So, I made a list of things I believe you don’t know (at least I didn’t) about living as an Aussie. Ready? Let’s go.
Living in Australia is:
1. …leaving work at 4pm thinking that we still have time to go shopping but, when you arrive in the city centre, everything is closed.
True! In general, stores close at 5pm, some days they close at 4pm. Only on Tuesdays (payment day!) they close at 9pm (craaazyyy). And yes, malls included.
2. …having carpet at home. Even in meals zone.
I remember my parents removing all carpets from beds 10 years ago. I arrive in Australia and tchanaaaan: carpets everywhere. And there’s worse: some people put rugs over carpets. I think: germs, bacteria, powder, mites…
3. ...não ter bidé nas casas de banho.
E vocês pensam: essa merda não serve para nada. E eu respondo: como assim? Onde é que lavamos o dito cujo depois de efetuar o número dois? Sou uma defensora dos bidés!!
4. ...ficar trancada fora do meu próprio quarto.
E não, não foi o J que me expulsou. É que as portas têm, na fechadura, um trinque incorporado que às vezes, basta um toque leve e ele tranca. Ora, de manhã a malta sai e deixa janelas e portas abertas mas, a corrente de ar faz a porta (que sem querer está com o trinque para dentro) bater et voilá, gera-se um desafio para entreter a malta. Entrei em pânico a primeira vez, até perceber que há uma forma de destrancar aquilo por fora, com recurso a um clipe. (Um dia destes sei assaltar casas, aguardem-me).
5. ...acordar com a mesa de jantar da varanda a voar.
Só porque está um dia um bocadinho ventoso, vá. Que é como quem diz, está um tornado gigante lá fora, capaz de pôr uma mesa de vidro e de ferro a voar, mas vá, é só vento e toda a gente acha muito normal ter almofadas, roupas e guarda-chuvas da malta que se esqueceu de ir ver a previsão meteorológica no dia anterior a voar pela rua.
6. ...andar descalço pela rua, mesmo que esteja a chover.
Já vi de tudo, amigos. Malta que veste casacos de penas e não calça nada nos pés, num dia de chuva. Malta que vai a restaurantes com uma roupinha decente e depois olha-se-lhe para os pés e têm... nada. Malta que anda nos escritórios só de meias. Malta que anda descalça às compras no supermercado. Enfim... e é tudo assim, normal, normalinho.
7. ...ser atropelado por araras e corvos enquanto passeamos na rua.
Até porque o ar é de todos.
__
3. …not having bidet in toilets.
You ask: what do you want that for? I answer: what do you mean? Where do you wash your fabulous one after making the number two thing?
4. …being locked outside of my bedroom.
And it wasn’t J. Doors here have a lock fixed that sometimes gets locked with very light unintentional touch. In the morning, we leave with windows opened and the drafts makes the door slam et voilá, we have a task to unlock. I panicked until I understood that there was a way to unlock them from the outside with a clip. (In a few days I’ll be assaulting houses).
5. …waking up with the balcony table flying.
Just because it’s a little windy outside. Which means that it’s a fucking tornado happening capable of making a glass iron table fly! But you know, it’s just wind and everyone thinks it’s very normal to have pillows and clothes and umbrellas flying around from people that didn’t remember to check the next day weather.
6. …walking shoeless around the streets, even if it’s raining.
I saw all of it, friends. Guy that was wearing feathers jackets and without any shoes on their feet. Guys going to restaurants with nice clothes but… with no shoes on. Guys walking around offices in socks. Guys going to supermarkets shoeless. Everything is juuuust normal.
7. …being hit by macaws and crows when we are walking around.
Because, you know, air is a public space.
8. ...ter a internet mais lenta de sempre.
Mas daquelas que quase não dá para ver um filme no Popcorn (sim, sou geração que arrisca, geração fora da lei)
9. ...beber mau café...todos os dias.
Só porque continuamos a tentar. E não vale a pena depositarmos esperança naqueles cafés que anunciam que têm ‘expresso’. Não têm. Nunca terão.
__
8. …having the slowest internet ever.
Those you can’t even watch a movie on Popcorn (yes, I risk the law)
9. …drinking bad coffee… every single day.
Just because we keep trying. And you must not trust those ‘espresso’ announcements that coffee shops have in their walls. They don’t have. Never will.
10. ...pagar 7$ por uma Superbock.
Já nem vou falar da luta que é para encontrar uma.
E pronto, a malta habitua-se, adapta-se e vai-se rindo destas coisas porque não há mesmo outro remédio. Só não gosto mesmo é quando não dá para ver o meu episódio de Anatomia de Grey (especialmente agora que começou a nova temporada). Podem tirar-me tudo, os bidés, a cerveja (eu até já gosto da australiana) meeeenos o meu momento semanal para chorar baba e ranho. A girl needs what a girl needs!
__
10. …paying 7$ for one Superbock.
Superbock is just an awesome Portuguese beer. And it’s so hard to find one in Australia.
Well, but we will get used to all this. I just hate it when I can’t see my Grey’s Anatomy episode (specially now with a new season). You can take everything from me, bidets or beer (I already got used to the Australian one) buut you cannot take aways my weekly moment to cry a river. A girl needs what a girl needs!
love,
C.
